신발을 신은 채로 대기 중인 비상 계획

"하이에나는 친구들의 도움 없이는 끝낼 수 없는 싸움은 절대 시작하지 않는다.

 

이 속담은 뒤에서 지지해 주는 무리가 있을 때만 매우 용감하게 행동하는 사람들을 가리킨다. 혼자 있을 때는 조용하고 조심스럽다. 무리에 의존하는 하이에나처럼, 그들은 친구들이 도와서 이길 수 있을 거라고 확신하는 싸움만 골라 나선다.

 

이 속담의 유머는 하이에나가 겉으로는 두려움이 없는 척하지만, 실제로는 뒤에 서 있는 친구가 몇 명인지 세고 있다는 데서 비롯된다.

 

어떤 사람들은 자신감이 없는 게 아니라, 신발을 신은 채로 대기 중인 ‘비상 계획’을 가지고 있을 뿐이다.