'태양의 눈'이라고 불리는 데이지

 

꽃말은 순수함, 사랑의 시작, 우정으로 알려져 있다. 

 

이탈리아의 국화(國花)로, 태양이 뜨면 고개를 들고 태양이 지면 고개를 내린다 하여 '태양의 눈'이라 불린다. 라트비아의 국화이다.

 

'데이지(Daisy)'라는 말은 태양의 눈(Day's Eye. 여기서 Day는 태양, 햇빛 정도로 해석)이라는 영어 단어가 변형된 것이다. 마치 '삭월세'가 '사글세'로 변화한 것처럼.

 

비슷한 사례로 Goodbye가 있다. 원뜻은 God-be-with-you, 즉 '신이(신의 가호가) 당신과 함께 하기를'이다.