걱정 말아요 - 들국화 여러가지 버전 - 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있다

힘들다. 허우적거리지 말고 어서 이 늪에서 빠져나가야 한다. 2017. 03. 17

움직이지 마. 허우적거리다간 더 깊이 빠져. 그만해. 주위를 둘러봐. 무언가 잡을만한 게 있나 찾아보고. 

그것마저 보이지 않으면 소리 질러. 아주 큰 소리로. 누군가 듣고 달려올 수 있도록 큰소리로 외쳐야 돼. 늪에 빠져 점점 빨려 들어가고 있다고. 너무 날뛰다 이렇게 깊게 빠질 줄은 생각도 못 했겠지. 좋았니. 실감나게 매일 살아있음을 느끼고, 흥분상태고, 갈 데까지 가보려고 작정한 거였어? 그렇게 너무 깊이 빠지게 된 건지 몰랐니?

움직이지 마. 주위를 둘러봐. 아무 말 하지 말고. 가만가만. 더 깊이 빠져들기 전에. 더는 깊이 들어가게 둬서는 안 돼. 나무줄기 같은 잡을 거라도 있으면 꽉 잡고 어서 잡아당겨. 이게 마지막이야. 네가 살 수 있는 마지막 힘을 줘. 죽고 싶다면 네 맘대로 해도 좋아. 지나간 것은 지나간 대로 의미가 있어. 그 의미를 기억해. 왜 너에게 왔는지를. 왜 너여야 했는지를. 왜 네가 이 자리까지 있게 되었는지를. 왜 그 사람이어야 했는지. 

그만. 움직이지 마. 마음이 말하는 소리를 듣지 마. 가슴이 전하는 말도 듣지 마. 거짓말이야. 있지도 않고 더 깊이 너를 잡아끄는 소리라고. 아무 소리도 듣지 마. 온몸으로 느껴봐. 어디까지 빨려 들어갔는지. 이젠 나올 때야. 이젠 힘껏 잡아당겨서 나올 때라고. 넌 할 만큼 한 거야. 후회 없이 다한 거라고.

걱정 말아요 - 들국화

그대여 아무 걱정 하지 말아요~
우리 함께 노래 합시다. 
그대 아픈 기억들 모두 그대여 
그대 가슴 깊이 묻어 버리고 

지나간 것은 지나간 대로 
그런 의미가 있죠. 
떠난이에게 노래 하세요. 
후회없이 사랑했노라 말해요 ~

그댄 너무 힘든 일이 많았죠. 
새로움을 잃어 버렸죠. 
그대 힘든 얘기들 모두 꺼내어 
그대 탓으로 훌훌 털어 버리고 


지나간 것은 지나간 대로 
그런 의미가 있죠. 
우리 다함께 노래 합시다. 
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요~

지나간 것은 지나간 대로 
그런 의미가 있죠. 
우리 다함께 노래 합시다. 
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요~

지나간 것은 지나간대로 
그런 의미가 있죠. 
우리가 함께 노래 합시다. 
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요~
우리 다함께 노래 합시다. 
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요~

지나간 것은 지나간대로 
그런 의미가 있죠. 
우리 다함께 노래 합시다. 
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요~ 

지나간 것은 지나간대로 
그런 의미가 있죠. 
우리 다 함께 노래 합시다. 
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요~

걱정 말아요 그대                               Have No Worries My Dear

                    ( 들국화 )                                  ( "Deulgukhwa" - Chamomile )

그대여 아무 걱정 하지 말아요                Have no worries please, my dear

우리 함께 노래합시다                             Let us sing our hearts together

그대 아픈 기억들 모두 그대여               Take all your pained memories, dear

그대 가슴 깊이 묻어버리고                    Bury them away deep in your heart 

지나간 것은 지나간 대로                        What's past isn't just past and gone

그런 의미가 있죠                                    But means something to us

떠난 이에게 노래하세요                         Sing it to the one who has left you

후회 없이 사랑했노라 말해요                That you've loved giving all you got

그댄 너무 힘든 일이 많았죠                   I know you have gone through a lot

새로움을 잃어버렸죠                              I know you have fallen into a rut

그대 슬픈 얘기들 모두 꺼내어               Take all the bitterness out of you

그대 탓으로 훌훌 털어버리고                Chalk it up as your fault and move on

지나간 것은 지나간 대로                       What's past isn't just past and gone

그런 의미가 있죠                                   But means something to us

우리 다 함께 노래합시다                       Let us all sing our hearts together

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요              Say you dreamed holding back none

지나간 것은 지나간 대로                       What's past isn't just past and gone

그런 의미가 있죠                                   But means something to us

우리 다 함께 노래합시다                       Let us all sing our hearts together

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요              Say you dreamed holding back none

지나간 것은 지나간 대로                       What's past isn't just past and gone

그런 의미가 있죠                                   But means something to u

우리 다 함께 노래합시다                       Let us all sing our hearts together

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요              Say you dreamed holding back none

우리 다 함께 노래합시다                       Let us all sing our hearts together

새로운 꿈을 꾸겠다 말해요                   Say you'll have a brand new dream

지나간 것은 지나간 대로                       What's past isn't just past and gone

그런 의미가 있죠                                   But means something to us

우리 다 함께 노래합시다                       Let us all sing our hearts together

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요              Say you dreamed holding back none

지나간 것은 지나간 대로                       What's past isn't just past and gone

그런 의미가 있죠                                   But means something to us

우리 다 함께 노래합시다                       Let us all sing our hearts together

새로운 꿈을 꾸겠다 말해요                   Say you'll have a brand new dream